"feorrian" meaning in All languages combined

See feorrian on Wiktionary

Verb [Old English]

IPA: /ˈfe͜or.ri.ɑn/, [ˈfe͜orˠ.rˠi.ɑn]
Etymology: From Proto-West Germanic *ferrēn. Equivalent to feorr + -ian. Etymology templates: {{inh|ang|gmw-pro|*ferrēn}} Proto-West Germanic *ferrēn, {{af|ang|feorr|-ian}} feorr + -ian Head templates: {{ang-verb}} feorrian Inflection templates: {{ang-conj|feorrian<w2>}} Forms: weak [table-tags], feorrian [infinitive], feorrienne [infinitive], feorriġe [first-person, present, singular], feorrode [first-person, past, singular], feorrast [present, second-person, singular], feorrodest [past, second-person, singular], feorraþ [present, singular, third-person], feorrode [past, singular, third-person], feorriaþ [plural, present], feorrodon [past, plural], feorriġe [present, singular], feorrode [past, singular], feorriġen [plural, present], feorroden [past, plural], feorra [imperative, past, present, singular], feorriaþ [imperative, past, plural, present], feorriende [imperative, present], feorrod [imperative, past], ġefeorrod [imperative, past]
  1. to depart
    Sense id: en-feorrian-ang-verb-1tjk9rnM Categories (other): Old English entries with incorrect language header, Old English terms suffixed with -ian, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 66 34 Disambiguation of Old English terms suffixed with -ian: 57 43 Disambiguation of Pages with 1 entry: 62 38 Disambiguation of Pages with entries: 86 14
  2. to go far away
    Sense id: en-feorrian-ang-verb-RGLj~iMA

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*ferrēn"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *ferrēn",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "feorr",
        "3": "-ian"
      },
      "expansion": "feorr + -ian",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *ferrēn. Equivalent to feorr + -ian.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrian",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrienne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "feorriġe",
      "links": [
        [
          "feorriġe",
          "feorrige#Old_English"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrode",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrodest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "feorraþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrode",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "feorriaþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrodon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "feorriġe",
      "links": [
        [
          "feorriġe",
          "feorrige#Old_English"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrode",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "feorriġen",
      "links": [
        [
          "feorriġen",
          "feorrigen#Old_English"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feorroden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "feorra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "feorriaþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feorriende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ġefeorrod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "feorrian",
      "name": "ang-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "feorrian<w2>"
      },
      "name": "ang-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Old English terms suffixed with -ian",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to depart"
      ],
      "id": "en-feorrian-ang-verb-1tjk9rnM",
      "links": [
        [
          "depart",
          "depart"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "They have great heads and ears like fans. They spread one ear under themselves at night, and cover themselves in the other. The ears are very light and their bodies are as white as milk. And if they see or perceive anyone in those lands, they take their ears in their hands and go far away and flee, so quickly one might think that they flew.",
          "text": "Wonders of the East\nHī habbað miċle hēafda ⁊ ēaran swā fann. Ōþer ēare hī him on niht underbredað, ⁊ mid ōðran hȳ wrēoð him. Beoð þa ēaran swīðe lēohte ⁊ him beoð ān līchoman swā hwīte swā meolc. ⁊ ġif hī hwylcne mann on þām landum ġesēoð oþðe onġytað, þonne nimað hī heora ēaran on hand ⁊ feorriað hī ⁊ flēoð, swā hrǣdlīċe swā is wēn þætte hī flēogen.",
          "translation": "They have great heads and ears like fans. They spread one ear under themselves at night, and cover themselves in the other. The ears are very light and their bodies are as white as milk. And if they see or perceive anyone in those lands, they take their ears in their hands and go far away and flee, so quickly one might think that they flew.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go far away"
      ],
      "id": "en-feorrian-ang-verb-RGLj~iMA",
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "far away",
          "far away"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfe͜or.ri.ɑn/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfe͜orˠ.rˠi.ɑn]"
    }
  ],
  "word": "feorrian"
}
{
  "categories": [
    "Old English class 2 weak verbs",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English terms derived from Proto-West Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Old English terms suffixed with -ian",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Old English verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*ferrēn"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *ferrēn",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "feorr",
        "3": "-ian"
      },
      "expansion": "feorr + -ian",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *ferrēn. Equivalent to feorr + -ian.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrian",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrienne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "feorriġe",
      "links": [
        [
          "feorriġe",
          "feorrige#Old_English"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrode",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrodest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "feorraþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrode",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "feorriaþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrodon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "feorriġe",
      "links": [
        [
          "feorriġe",
          "feorrige#Old_English"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrode",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "feorriġen",
      "links": [
        [
          "feorriġen",
          "feorrigen#Old_English"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feorroden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "feorra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "feorriaþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feorriende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feorrod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ġefeorrod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "feorrian",
      "name": "ang-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "feorrian<w2>"
      },
      "name": "ang-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to depart"
      ],
      "links": [
        [
          "depart",
          "depart"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They have great heads and ears like fans. They spread one ear under themselves at night, and cover themselves in the other. The ears are very light and their bodies are as white as milk. And if they see or perceive anyone in those lands, they take their ears in their hands and go far away and flee, so quickly one might think that they flew.",
          "text": "Wonders of the East\nHī habbað miċle hēafda ⁊ ēaran swā fann. Ōþer ēare hī him on niht underbredað, ⁊ mid ōðran hȳ wrēoð him. Beoð þa ēaran swīðe lēohte ⁊ him beoð ān līchoman swā hwīte swā meolc. ⁊ ġif hī hwylcne mann on þām landum ġesēoð oþðe onġytað, þonne nimað hī heora ēaran on hand ⁊ feorriað hī ⁊ flēoð, swā hrǣdlīċe swā is wēn þætte hī flēogen.",
          "translation": "They have great heads and ears like fans. They spread one ear under themselves at night, and cover themselves in the other. The ears are very light and their bodies are as white as milk. And if they see or perceive anyone in those lands, they take their ears in their hands and go far away and flee, so quickly one might think that they flew.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go far away"
      ],
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "far away",
          "far away"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfe͜or.ri.ɑn/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfe͜orˠ.rˠi.ɑn]"
    }
  ],
  "word": "feorrian"
}

Download raw JSONL data for feorrian meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-25 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.